Flavor of Life

Back


A one-shot of the original version of Flavor of Life by Utada Hikaru. Great song xD

EDIT: I wrote these English lyrics from the translation.

I need to keep tempo with my hands or feet rather than my head...

LYRICS (I wrote these from the translation--please ask if you are going to use!):

When you say, "Thank you,"
For some reason, my heart hurts a little
Bitter tears I always cried,
After a, "Good-bye..." from you
The magic will always live on
Though this was our last good-bye...
The Flavor of Life...

We're not friends anymore and we're not in love anymore
There's a pain that lingers on, yet...
Why does the un-ripened fruit always dream of only the harvest?

Not able to keep moving on, baby
My hands are desperate and I think maybe...

When you say, "Thank you,"
For some reason, my heart hurts a little
Bitter tears I always cried,
After a, "Good-bye..." from you
The magic will always live on
Though this was our last good-bye...
The Flavor of Life...

Words that only seduce, take you in with sweetness
Are really boring and don't really interest me at all,
My mind isn't intrigued by things like that

Though things are really hard at the moment--
I know to not give up on life, yet

When I am asked, "What's wrong?"
I'm forced to say, "Nothing, nothing at all..."
The laughter I'm forced to lie isn't me at all
But still, I'm sure that I want to smile when you say goodbye

When I try to believe you
For some reason, my heart hurts a little
The love your forced to lie isn't you at all
You say you want to love but all you can do is like
The Flavor of Life...

Realizing you are forgetting all the people you have lost
Makes you remember them no matter what the cost
All I ever need is happiness with you, baby, that's all
I wanna watch the snow pile up as it falls

Unlike diamonds, I want a soft, warm future
I want to spend all my time, with you and you alone
To embrace you even after our very last, "Good-bye..."
When you say, "Thank you,"
And, for some reason, my heart hurts a little
Bitter tears I always cried,
After a, "Good-bye..." from you
The magic will always live on
Though this was our last good-bye...
The Flavor of Life...

Channel: Music
Uploaded: September 23, 2007 at 2:47 am
Author: RoflWaffleLova

Length: 00:04:53
Rating: 4.87
Views: 81368

Tags: Utada Hikaru Flavor of Life Live One Shot Karaoke Rikkuk Mitchel Jpop Hikki Kuma Funny

Video Comments:
Nerkmid (November 18, 2008 at 9:25 pm)
Same here -,-´´

XD!
UBER GOOD!
BaoN22 (November 17, 2008 at 6:48 am)
ROFL great reply! haha love your singing dood
NICOPUN127 (November 16, 2008 at 11:43 am)
So Nice!!
leeying0525 (November 16, 2008 at 3:50 am)
I wasn't expecting a good performance, but it turns out to be SUUUUUUPER!!
Keep up the good work!
midori160 (November 15, 2008 at 6:27 am)
That's the best of all. XD
zishamaru (November 14, 2008 at 2:22 am)
bonita la version en ingles ...felicitaciones
nice version!!!!
xShikaShikax (November 14, 2008 at 12:02 am)
I love you? :3

AHH XD THIS WAS SOO GOOD! OMG! i swear if u did a cd i would be the first one to buy it!~!!
=DDD
<3
shopaholicnin (November 13, 2008 at 9:32 pm)
Oh god...u are really good...u sang it very well...
H3RNY801 (November 13, 2008 at 3:41 am)
ok you just pwned this song. thats just pro. good job : )
SoutennoArika (November 12, 2008 at 11:17 pm)
Nice to meet you. I'm Japanese.:D
Your song is very excellent!!
すばらしい!!(Subarashii);D