Lena Philipsson - Det Gör Ont (First Performance)

Back


Back in 2004 Newspapers was blown away by Lena Philipssons song and performance in Melodifestivalen. This is her first, when the tv-viewers first time saqw it. Looked so easy, but was so good. No dancers - just plane popstar Lena Ph and her microphonestand. She won Sweds hearts and won in Malmö and in the final. Lena PH was back - as number one femeale popstar in Sweden!

Lyrics in Swedish:

Och alla omkring dom märker ingenting

Finns de nått mer o säga
Säg finns det nånting mer
Jag var väl ingen ängel
Jag förnekar inte de
Men nu när det är över
Så finns du överallt Ååh!

Ont, det gör ont men det går
Det gör ont en stund på natten
Men inget på dan
Du vet att det gör ont
Det gör ont men ändå
Jag har klarat mig rätt länge
Jag börjar blir van
Och alla omkring dom märker ingenting
Det gör ont, så ont

Här finns så många minnen
Allt vi gjort i våra dar
Fattiga o rika
Det finns väl många minnen kvar
Men om jag kunde glömma
Då kunde jag bli fri

Ååh

Ont, det gör ont men det går
Det gör ont en stund på natten
Men inget på dan
Du vet att det gör ont
Det gör ont men ändå
Jag har klarat mig rätt länge
Jag börjar blir van
Och alla omkring dom märker ingenting
Det gör ont,

Ååh

De sista jag behöver
Är flera minnen utav dig
Men nu när det är över
Ååh
Då finns du överallt

Ont, det gör ont men det går
Det gör ont en stund på natten
Men inget på dan
Du vet att det gör ont
Det gör ont men ändå
Jag har klarat mig rätt länge
Jag börjar blir van
Och alla omkring dom märker ingenting
Det gör ont, ont så ont så ont
Dom märker ingeting men...mmm
Det gör ont
Ont, det gör ont, det gör ont

In english:

Nobody but me, could know the way I feel

I'm standing on the rooftop
And I'm crying out your name
I'm looking for an answer
And for somebody to blame
'Cause even though it's over
You linger on my mind, oh

Hurts, oh it hurts, really hurts
In the middle of the night
In the light of the day
You know that it hurts
Oh it hurts, really hurts
And I wish I could be stronger
No longer afraid
Nobody but me, could know the way I feel
How it hurts, oh it hurts

I'm trying to forget love
The pain I feel inside
I'm clinging to my pillow
And the tears I cannot hide
I wish it could be over
So I can start a new, oh

Hurts, oh it hurts, really hurts
In the middle of the night
In the light of the day
You know that it hurts
Oh it hurts, really hurts
And I wish I could be stronger
No longer afraid
Nobody but me, could know the way I feel
Oh it hurts, oh

Not easy to remember
And even harder to forget
Whenever I surrender (whenever I surrender)
Oh, you're always on my mind...

(Hurts, oh it hurts, really hurts)
Ooh, in the middle of the night
In the light of the day
You know that it hurts
Oh it hurts, really hurts
And I wish I could be stronger
No longer afraid
Nobody but me, could know the way I feel
Oh it hurts, ooh it hurts (ooh it hurts)
I wish I could be stronger
Oh, but it hurts
(Hurts, oh it hurts, oh it hurts)

Channel: Music
Uploaded: May 28, 2006 at 2:33 pm
Author: Andreazz

Length: 00:03:09
Rating: 4.72
Views: 188489

Tags: Lena Philipsson Ph det gör ont melodifestivalen esc eurovision song contest hurts Charlotte perrelli carola

Video Comments:
Pomegranatem (October 6, 2008 at 6:36 pm)
swedish version five times better than english
darkxspectre (September 30, 2008 at 9:27 pm)
ANTON SHE'S FUCKING HOT AS HELL
Residenteviltrilogy (September 30, 2008 at 9:16 pm)
Asså jag får bånge!!
mulleheck (September 29, 2008 at 6:50 pm)
Riktigt bra sång, med en bra sångerska.
La22i (September 27, 2008 at 4:13 pm)
Awesome Lena with awesome song!!! But too a lot sex for some country´s in Europe...
Staatssicherheit (September 29, 2008 at 11:48 am)
hah, Never to mutch sex for sweeden :P
perper1989 (September 21, 2008 at 3:02 pm)
its not a real sex dance but its kind of protest. hahahahahahahahahhahaha. lena are 1000000000% better than carola(i dont hate her). hahahahaha
DIETRICHCICCONE (September 19, 2008 at 1:21 am)
Ireland loves you Lena. This was BY FAR the best entry at that Eurovision. What a great performance.
realistESCfan (September 13, 2008 at 1:46 am)
SHE'D GET IT!!!
GabriellaNorton (September 9, 2008 at 4:13 pm)
Haha ännu ett bevis på att sex säljer. Inget negativt i det, haha, gillar både Lena och låten.